Canon推出两支L镜头 佳能香港有限公司照相机部供稿 Xitek编译整理    2001年9月25日

Canon公司于2001年9月25日推出一系列的产品：专业级别的数码SLR——EOS 1D、MT-24EX微距闪光灯、EF 16-35/2.8L USM和EF 400/4 DO IS USM。

1、EF 16-35/2.8L USM

Canon推出了世界上第一支超广角变焦镜头——EF 16-35/2.8L USM。继高性能的EF 17-35/2.8L USM开发成功后，EF 16-35/2.8L USM的广角范围在同级别产品中处于领先地位。

EF 16-35/2.8L USM，主要是为了配合EOS 1D而设计的，由于在EOS 1D上，焦距要增加1.3x，所以EF 16-35/2.8L USM用在EOS 1D上就相当于21-45的135镜头。

由于数码单反照相机的出现，其传感器尺寸面积与传统的35mm相机底片面积相比小很多，所以需要使用短焦镜头，因此便促使了EF 16-35/2.8L USM镜头的诞生。这是第一支具有三种非球面镜片的EF镜头。非球面镜片可有效地矫正在变焦时镜头产生的畸变。尽管EF 16-35/2.8L USM的变焦范围很大，但与其它此级别的镜头相比，仍可获得很高的图像质量。

EF 16-35/2.8L USM有两片UD（超低色散）玻璃镜片，可有效的矫正广角端的色散像差。这样，成像物体边缘几乎没有任何色彩损失，影像分辨率和锐度也很高。采用的圆形光圈与大口径相结合可使拍到的照片得到更好的背影模糊效果。内对焦及环形超声波马达带给你宁静的操作环境，并可自由地进行高速自动对焦。

通过增强对焦组件的功能，在所有变焦段中可获得0.28m的最近对焦距离。因为对焦时前组元件不旋转，更方便使用圆形偏振镜。由于镜头卡口、开关面板、变焦环和对焦环均做了防水滴/防尘设计，所以此镜头甚至可适用于非常恶劣的环境.镜头后端还装有一个内嵌明胶滤镜托架。

如同EF 70-200/2.8L IS USM 一样，EF 16-35/2.8L USM镜头采用了一个全新的电磁驱动圆形光圈。圆形光圈在镜头的最大光圈时接近圆形，他的作用会使焦外成像的效果看上去更好。光圈开放可形成一个从f/2.8到f/5.6的近似环状孔，第二个光圈则挡住多余的光线，以改善影像反差。

EF 16-35/2.8L USM还配有多种附件，包括花瓣形(插刀式)遮光罩EWD-83E，它安装简便，不易损坏。EF 16-35/2.8L USM可与增距延伸管EF12相连，在长焦端可以使用滤镜口径为77mm的近摄镜片500/500D。

EF 16-35/2.8L USM

EF 17-35/2.8L USM

<next page>

2、EF 400/4 DO IS USM

EF 400/4 DO IS USM则曾经于一年前宣布过样品，现在终于正式推出。这是Canon开发的世界上第一支应用多层衍射光学元件的摄影镜头。

在2000年照相器材博览会上首次展出了EF 400/4 DO IS USM镜头，它采用了有助于光线衍射的多层衍射光学元件，是一个巨大的突破，其最突出的特点便是极佳的矫正色差性能。由于EF 400/4 DO IS USM在光学设计方面采用了此光学元件，因此它比采用一般光学元件的镜头更加小巧、轻便。

Canon开发的多层衍射光学元件是一个里程碑，此元件具有萤石透镜和非球面镜的特点，这两个因素是保证相机镜头具有高素质成像的主要原因。这些光学元件目前在不同的镜头中均得到了应用，如可换镜头、单反镜头、摄像镜头及数字相机镜头。

为了使镜头更加小巧、轻便，在设计上力求缩短元件之间的空间，并且使镜头组件前、后端的折射性能也更加显著，但这样就增加了色差。为了解决这一问题，须将多层衍射光学元件应用在镜头的最佳位置，这样便能消除色差。与采用一般光学元件的超远摄镜头相比，EF 400/4 DO IS USM在长度上约缩短了26%，总长233mm，且重量减轻了约36%，重达1930克(包括140克三角架支座的重量)。

衍射光学元件通过衍射来改变光线的路径。这种元件已用于工业仪器，如分光器以及CD和DVD播放器中的信号读取光学系统。但还从未用于照相机镜头，因为自然(白炽)光在进入镜头后产生多余的衍射光，这会导致闪烁，由此便会降低图像的质量。

在光学系统中，将多层衍射光学元件和折射光学元件相结合，便可矫正影响图像质量的色差，甚至比萤石元件更加有效。同样的，通过调整衍射光栅的程度(空间)，衍射光学元件可与背景和磨光的非球面表面具有同样的光学特性，这便有效的矫正了球面和其它差异。

EF 400/4 DO IS USM在配合1.4X和2X增距镜时也能AF。

EF 400/4 DO IS USM光学结构图和MTF曲线：

这两支镜头将于2001年12月中旬上市销售。

镜头的规格指标